W workatetat.ch
Accueil  /  Offres d'emploi  /  Juriste 2 à 100%
Nouveau

Juriste 2 à 100%

Département des institutions et du numérique ·Service état civil et légalisations – Service naturalisations ·Publié le 02.11.2026
100% classe 20 CDI 15 j restants

Juriste 2 à 100%

Date de publication
02.11.2026
Département
Département des institutions et du numérique
Service
Service état civil et légalisations – Service naturalisations
Rémunération
classe 20
Taux d'activité
100%
Type de contrat
CDI
Date limite
17.11.2026

Votre profil

​Formation

Master en droit complété par une expérience professionnelle de 5 ans minimum au poste ou brevet d'avocat-e.

Compétences particulières caractérisant le poste

Excellentes connaissances en droit civil, en droit public ainsi qu'en procédure administrative ;

Bonnes connaissances en droit de la nationalité, en droit de la famille et en droit international privé ;

Notions en droit des étrangers et de la loi sur l'information du public, l'accès aux documents et la protection des données personnelles (LIPAD) ;

Sens du service public et de la préservation des intérêts de l'État ;

Très bonne maîtrise de la langue française à l'écrit et à l'oral ;

Excellente capacité rédactionnelle ;

Très bon esprit d'analyse, de synthèse et d'initiative ;

Sens des responsabilités et des priorités ;

Faculté à respecter les délais ;

Capacité d'adaptation, d'organisation et à travailler en parfaite autonomie ;

Grande flexibilité et polyvalence. Résistance au stress, rigueur et précision.

Atouts

Maîtrise de l'allemand. Compréhension rapide du contexte et bonnes connaissances des principes et du fonctionnement de l'administration genevoise.


Votre mission

​Dans le cadre de ses missions publiques, l'office cantonal de la population et des migrations (OCPM) est notamment en charge de différentes tâches liées à l'état civil, en particulier les adoptions, les transcriptions ainsi que les changements de nom/prénom, il est également chargé d'instruire intégralement les demandes de naturalisation ordinaire, de procéder aux actes d'instruction demandés par la Confédération pour les demandes de naturalisation facilitée concernant le canton de Genève, ainsi que de recevoir et traiter les demandes de changement de droit de cité déposées par les Confédérés.


Au sein du service état civil et légalisations, votre tâche principale consistera à traiter les adoptions et la rédaction des décisions y relatives. Au sein du service naturalisations, votre tâche principale consistera, quant à elle, à traiter toutes les affaires juridiques et à participer à la formation continue du personnel du service naturalisations. Il vous incombera principalement de rédiger les projets d'arrêté du Conseil d'État relatifs aux refus de changement de nom/prénom ou ceux relatifs au refus ou à l'annulation de la naturalisation, ainsi que les projets d'observations au recours au nom et pour le compte du département de tutelle, et les décisions de refus de transcriptions des décisions ou des actes étrangers concernant l'état civil. Vous serez chargé-e de gérer l'ensemble du contentieux et, à ce titre, être amené-e à devoir représenter les services aux audiences du Pouvoir judiciaire.


Vous aurez aussi pour tâche d'organiser une permanence juridique pour le personnel des deux services. Vous pourrez également être amené-e à rédiger des décisions complexes prononcées par les deux services. En étroite collaboration avec les directions des deux services, vous évaluerez la conformité légale et réglementaire des procédures internes, et vous participerez à la rédaction des directives et des notes de service établies au nom des directions respectives. Vous rédigerez, en outre, des avis de droit sur toute problématique particulière en droit civil, en droit de la famille et en droit de la nationalité, et ce, éventuellement en lien avec le droit international privé, le droit des étrangers, la loi sur procédure administrative (LPA), la loi sur l'information du public, l'accès aux documents et la protection des données personnelles (LIPAD).


Vous serez par ailleurs chargé-e de la veille juridique pour les deux services. Vous apporterez votre appui dans le cadre des projets de loi et réglementaires concernant l'état civil ou la naturalisation. Vous participerez aux séances internes et externes qui impliquent une expertise juridique.

Vos avantages

​Intégrer une administration publique dont les valeurs essentielles sont le respect, l'intégrité, l'impartialité et la disponibilité ; où l'égalité entre hommes et femmes est garantie. Profiter de prestations sociales de qualité, développer des compétences grâce à une offre en formations continues importante et variée.

Observations

Ce poste requiert la nationalité suisse.

Les offres étant traitées électroniquement, nous vous remercions d'adresser votre dossier complet (lettre de motivation, CV, diplômes, et certificats de travail) en utilisant le lien internet en bas du présent message.


Seules les candidatures complètes et transmises par ce biais seront prises en considération.

Les dossiers de candidature reçus par pli postal ne seront pas retournés.


Un extrait du casier judiciaire et du registre des poursuites et faillites seront systématiquement demandés à la fin du processus de recrutement.


Lieu de travail

Office cantonal de la population et des migrations

Route de Chancy 88

1213 Onex


Département Département des institutions et du numérique
Service Service état civil et légalisations – Service naturalisations
Rémunération classe 20 (~109'615–148'213 CHF/an)